Slovíčka zložené iba z naučených znakov
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
た形
takei
přípona "-ta"mix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
区
ku
městská část (v adresách)leda1
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
aidžin
milenec, milenkaai