Slovíčka zložené iba z naučených znakov
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
中東
chuutou
Střední východmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
呪い
noroi
kouzlo, prokletí, kletbamix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
私学
shigaku
soukromá školamix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
中退
chuutai
odechod ze školy během semestrugakkou
私
watashi
já (neformální)jlpt5
お呪い
omajinai
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
私説
shisetsu
vlastní názormix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
図説
zusetsu
ilustrace, diagrammix