Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1