Slovíčka zložené iba z naučených znakov
時事
džidži
aktuální událostimix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
歩合
buai
poměr, procentomix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
光年
kounen
světelný rokmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
工学
kougaku
strojírenstvímix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1