Slovíčka zložené iba z naučených znakov
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
外力
gairjoku
externí sílamix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
向学心
kougakušin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
土木
doboku
stavební prácemix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix