Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
田んぼ tanbo rýžové polemix
食品 shokuhin potravinyleda1, ryouri
神話 shinwa mýtusadj, leda1
半人前 hanninmae polovina podílumix
風通し kazetooshi větráníuchi
死守 shishu zoufalá obranaleda1, suru
工員 kouin tovární dělníkshigoto
住み心地 sumigokochi pohodlné bydleníleda1
今や imaya nyní, v současnostitoki
小石 koishi oblázek, kamínekleda1, shizen
黒酒 kuroki černé rýžové vínokami
とり肉 toriniku kuřecí masojlpt5, ryouri
森林 shinrin les (rozsáhlejší)leda1, shizen
地下水 chikasui podzemní vodashizen
名門 meimon význačná rodina, vznešený rodleda1