Slovíčka zložené iba z naučených znakov
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
用事
ようじ
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
原料
げんりょう
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
火力
かりょく
tepelná energiemix
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix
転々
てんてん
stěhování z místa na místosuru
生地
きじ
tkanina, materiálmix
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix