Slovíčka zložené iba z naučených znakov
金玉
kintama
koule (slang)mix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
本名
honmei
skutečné jménomix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix