Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
本名
honmei
skutečné jménomix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
雨天
uten
deštivé počasímix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
本名
honmjou
skutečné jménomix