Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
一畳
ičidžou
jedna rohož (tatami)uchi
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
成立
seiricu
být založenýmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1