Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
外力
gairjoku
externí sílamix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix