Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
軒下
nokishita
pod střechou (venku)uchi
水力
suiryoku
vodní energiemix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
人物
jinbutsu
postava, osobamix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
中年
chuunen
středního věkumix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
目新しい
meatarashii
originální, novýadj