Slovíčka složená pouze z naučených znaků
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
~階
~kai
(první, druhé, …) podlažíjlpt5
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
成立
seiricu
být založenýmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
一部
ičibu
část (něčeho)mix