Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
風力
ふうりょく
větrná energiemix
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae