Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
南北
nanboku
jih a severmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
母語
bogo
mateřský jazykmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
風力
fuuryoku
větrná energiemix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
本名
honmyou
skutečné jménomix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae