Slovíčka složená pouze z naučených znaků
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
水力
すいりょく
vodní energiemix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou