Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
お呪い
omajinai
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
運試し
undameshi
pokoušet štěstímix
南北
nanboku
jih a severmix
連絡先
renrakusaki
kontaktní adresamix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
判定
hantei
verdikt, rozsudeksuru
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
数値計算
suuchikeisan
numerický výpočetmix
弁理士
benrishi
pantentový zástupcemix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
等しい
hitoshii
stejný, podobnýadj
同様
douyou
přesně stejnýmix
使い方
tsukaikata
návod (na užívání), použitímix
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
定理
teiri
teorém, matematická větamath
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
妖怪
youkai
Jókai, démon, netvorkami
神主
kannushi
šintoistický knězkami
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
浴場
yokujou
koupel (vana, plovárna)mix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3