Slovíčka zložené iba z naučených znakov
失言
しつげん
nevhodné vyjádřenísuru
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
余白
よはく
prázdné místo (dokumentu)mix
体調
たいちょう
fyzická kondicemix
生地
きじ
tkanina, materiálmix
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
等辺
とうへん
rovnostranný, rovnoramennýmix
見頃
みごろ
nejlepší doba vidětmix
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix
狂言
きょうげん
kjógen, japonské divadlomix
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
調子
ちょうし
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
建て
たて
smlouva, kontraktmix
老若
ろうじゃく; ろうにゃく
mladí a staří, mládí a stářímix
理事国
りじこく
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix