Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
蛇口
じゃぐち
vodovodní kohoutekuchi
体温
たいおん
tělesná teplotamix
紅葉
もみじ
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
頭痛薬
ずつうやく
léky na bolest hlavymix
お呪い
おまじない
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
連絡先
れんらくさき
kontaktní adresamix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
風向
ふうこう、かざむき
směr větrumix
幸先
さいさき
šťastný začátek, dobré znamenímix
弁理士
べんりし
pantentový zástupcemix
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
福島
ふくしま
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix
点線
てんせん
perforace, tečkovaná čáraleda1
河童
かっぱ
Kappa, mýtická vodní potvorakami
洋品店
ようひんてん
obchod se západním oblečenímmise