Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
原発
genpatsu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
有意
yuui
význam, důležitostmix
祭日
saijitsu
státní svátek, obřadní dnykami
案内所
annaijo
informace, informační přepážkamix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
学位
gakui
akademický titulmix
出身地
shusshinchi
místo narozenímix
日本式
nihonshiki
japonský stylmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
関
seki
bariéra, hranicemix
色素
shikiso
barvivo, pigmentmix
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
調印
chouin
podpis (spečetění) suru
取調べ
torishirabe
výslech, vyšetřovánímix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
横に
yokoni
horizontálněmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
少女小説
shoujoshousetsu
příběh pro mladé dívkymix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
漁労
gyorou
rybaření, rybolovmix
因果
inga
příčina a následekmix
放送局
housoukyoku
vysílací stanicemix
戦役
sen'eki
válka (menší)mix