Slovíčka zložené iba z naučených znakov
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou