Slovíčka zložené iba z naučených znakov
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
本名
honmjou
skutečné jménomix
母語
bogo
mateřský jazykmix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
気圧
kiacu
atmosférický tlakmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku