Slovíčka zložené iba z naučených znakov
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
畑作
はたさく
pěstování na políchsuru
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix