Slovíčka zložené iba z naučených znakov
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
入門書
にゅうもんしょ
kniha pro začátečníkymix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix