Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
丈夫
じょうぶ
dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
乗用車
じょうようしゃ
osobní vozidlo
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
仙台
せんだい
Sendai (město)mix
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou