Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
会計
kaikei
účet, financemix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
火力
karjoku
tepelná energiemix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix