Slovíčka zložené iba z naučených znakov
花園
kaen
květinová zahradamix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5