Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
点字
tendži
Braillovo písmomix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix