Slovíčka zložené iba z naučených znakov
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix