Slovíčka zložené iba z naučených znakov
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
前回
zenkai
minule, posledněmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3