Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
電機
denki
elektrické spotrebičedenki
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
多作の
tasakuno
produktívny, plodnýadj
一行目
ičigjoume
prvá rada, prvý riadokleda1
元気な
genkina
zdravý, energickýadj