Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
エコ洗剤
ekosenzai
ekologický prací prostředekmix
実験者
džikkenša
experimentátormix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
奇関数
kikansuu
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
就職活動
šuušokukacudou
hledání práce, shánění práceshigoto
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
北西
hokusei
severozápadmix
形見
katami
dárek na památkumix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
高揚
koujou
pozvednout (náladu)suru
初体験
šotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou