Slovíčka zložené iba z naučených znakov
年末
nenmatsu
konec rokumix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
工業国
kougyoukoku
průmyslové zeměmix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
休憩室
kyuukeishitsu
odpočívárnamix
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
甲板
kanpan; kouhan
paluba (lodí)mix
早急
sakkyuu; soukyuu
hned, co nejrychlejimix
漁船
gyosen
rybářská loďmix
日本史
nihonshi
dějiny Japonskamix
調印する
chouinsuru
podepsat, spečetitmix
結論
ketsuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
路面
romen
povrch silnicemix
承認
shounin
uznání, potvrzenísuru
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
中年
chuunen
středního věkumix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
死語
shigo
zastaralé slovomix
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
史跡
shiseki
historická památkamix
調印国
chouinkoku
signatářský státmix
同士
doushi
kolega, společníkmix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
隷書
reisho
starý druh písma (administrativní)mix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1