Slovíčka zložené iba z naučených znakov
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
船長
senchou
kapitán lodimix
平和な時代
heiwa na jidai
období míru, mírové obdobímix
和室
washitsu
místnost v japonském styluuchi
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
熱中する
necchuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
無効
mukou
neplatnost, neúčinnostmix
乾杯
kanpai
připít, Na zdraví!suru
伝記
denki
biografie, životopismix
州立大学
shuuritsudaigaku
státní univerzitamix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
水力
suiryoku
vodní energiemix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
に関して
nikanshite
související s, ve vztahu smix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
過失
kashitsu
chyba, omylmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
年末
nenmatsu
konec rokumix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
会計
kaikei
účet, financemix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
夷
ebisu
Ebisu, bůh rybářůkami
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku