Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
正三角形
せいさんかっけい
rovnostranný trojúhelníkmath
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
無効
むこう
neplatnost, neúčinnostmix
乾杯
かんぱい
připít, Na zdraví!suru
伝記
でんき
biografie, životopismix
州立大学
しゅうりつだいがく
státní univerzitamix
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
水力
すいりょく
vodní energiemix
に関して
にかんして
související s, ve vztahu smix
平和な時代
へいわ な じだい
období míru, mírové obdobímix
和室
わしつ
místnost v japonském styluuchi
夷
えびす
Ebisu, bůh rybářůkami
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
熱中する
ねっちゅう する
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1