Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
礼儀
reigi
způsoby, chování, etiketajlpt3
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
関
seki
bariéra, hranicemix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
無印
mudžiruši
neoznačený, neoznačkovanýmix
婚礼
konrei
svatba (obřad, slavnost)mix
火力
karjoku
tepelná energiemix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
楽章
gakušou
věta (skladby)
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
会計
kaikei
účet, financemix
彼奴
aicu
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
種類別
šuruibecu
klasifikace, zařazenímix
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami