Slovíčka zložené iba z naučených znakov
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
原状
gendžou
původní stavmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
梅雨入り
cujuiri
začátek deštivého obdobísuru
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
調印国
čouinkoku
signatářský státmix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae