Slovíčka zložené iba z naučených znakov
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
甲板
kanpan; kouhan
paluba (lodí)mix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
調印する
čouinsuru
podepsat, spečetitmix
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
路面
romen
povrch silnicemix
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
奇関数
kikansuu
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
漁船
gjosen
rybářská loďmix
就職活動
šuušokukacudou
hledání práce, shánění práceshigoto
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
北西
hokusei
severozápadmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix