Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
性別
seibecu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
正常
seidžou
normálnost, normálmix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
調印
čouin
podpis (spečetění) suru
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
泳法
eihou
plavecký stylmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
方位
houi
světové stranymix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
利益
rieki; rijaku
prospěch, výhodasuru
公約数
koujakusuu
společný násobekmath
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
浴場
jokudžou
koupel (vana, plovárna)mix
裏話
urabanaši
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix