Slovíčka zložené iba z naučených znakov
地平線
ちへいせん
horizont (na zemi)mix
安土桃山時代
あづちももやまじだい
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
角煮
かくに
dušené maso krychlového tvaruryouri
昼過ぎ
ひるすぎ
po obědě,brzy odpolednetoki
期間
きかん
období, doba, termín, lhůtajlpt3
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
世論調査
せろんちょうさ
průzkum veřejného míněnímix
花園
かえん
květinová zahradamix
儀礼
ぎれい
chování, etiketa, slušnostmix
市場
しじょう
trh (zahraniční), odbytištěleda1
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
人物
じんぶつ
postava, osobamix
場面
ばめん
scéna, zasazení (románu)jlpt3
遠心力
えんしんりょく
odstředivá sílamix
夢中
むちゅう
omámení, exktáze, delíriummix
店先
みせさき
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
手品
てじな
kouzelnický trikmix
中長期
ちゅうちょうき
střednědobý (např. plán)mix
素顔
すがお
obličej bez makeupu, upřímnostmix
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix