Slovíčka zložené iba z naučených znakov
線路
せんろ
kolej, kolejištěmix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
酸味
さんみ
kyselá chuť, kyselost, kyselomix
効力
こうりょく
účinnost, platnostmix
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
資質
ししつ
talent, charaktermix
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
薬品
やくひん
léky, lékárenské zbožíleda1
集まり
あつまり
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
追加
ついか
přídavek, doplněk, dodateksuru
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
岩塩
いわしお; がんえん
kamenná sůlmix
省力
しょうりょく
úspora prácemix