Slovíčka zložené iba z naučených znakov
欠席届
kessekitodoke
výkaz absence ve školemix
偽
nise
padělek, podvod, imitace, falešjlpt3
兆し
kizashi
znamení, příznak, symptommix
金玉
kintama
koule (slang)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
話題
wadai
téma rozhovorumix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
乾物
kanbutsu
sušená ryba, potravinymix
浮上
fujou
vyplout na povrch, vznést sesuru
原稿
genkou
rukopis, kopiemix
地平線
chiheisen
horizont (na zemi)mix
趣き
omomuki
smysl, význam, podstata; efekt, vlivmix
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
平常心
heijoushin
duchapřítomnostmix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
浴衣
yukata
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
分野
bun'ya
oblast, obormix
頭痛薬
zutsuuyaku
léky na bolest hlavymix
この様に
konoyouni
takhle, tímto způsobemmix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
上申
joushin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
男子高校生の日常
danshikoukousei no nichijou
každodenní život středoškolákůmix
エコ洗剤
ekosenzai
ekologický prací prostředekmix