Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
honmei
skutečné jménomix
失礼
shitsurei
neslušnost, rušitjlpt4
熱心
nesshin
nadšení, dychtivostjlpt4
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
羊雲
hitsujigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
初釜
hatsugama
první čajový obřad v rocemix
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
実験
jikken
experiment, pokusmix
新聞記事
shinbunkiji
novinový článekmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
浮気者
uwakimono
nevěrník, neupřímný člověk, lhářmix
北東
hokutou
severovýchodmix
反省する
hanseisuru
zpytování svědomí, reflexemix
通路
tsuuro
průchod, chodbičkamix
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
陛下
heika
jeho výsost, vaše výsost, její výsostmix
用件
youken
věc, záležitost (v řešení)mix
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
偶々
tamatama
nečekaně, náhodoumix
漁業
gyogyou
fishing (industry)mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
町中
machinaka
centrální část městaleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
朝礼
chourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
登場人物
toujoujinbutsu
postavy (ve hře nebo románu)mix