Slovíčka zložené iba z naučených znakov
授賞
džušou
dát cenu (vláda)suru
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
裏話
urabanaši
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
社会者
šakaiša
člen společnosti
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
域外
ikigai
outside the areamix
偽物
nisemono
napodobenina, padělekmix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
幼なじみ
osananadžimi
kamarád z dětství
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
域内
ikinai
inside the areamix
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
非常
hidžou
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
情け
nasake
pocit, sympatiemix
薄幸な
hakkouna
nešťastný, smolnýmix
山上
sandžou
vrchol horymix
泳法
eihou
plavecký stylmix
宝玉
hougjoku
drahokam, vzácný kámenmix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
実験
džikken
experiment, pokusmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki