Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
追加
tsuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
風力
fuuryoku
větrná energiemix
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
行列
gyouretsu
průvod, procesí, řadaleda1
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
省力
shouryoku
úspora prácemix
塩味
shioaji
slaná chuť, slanomix
成立
seiritsu
být založenýmix
熊手
kumade
hrábě, bambusové hráběmix
鮮明
senmei
živý, barvitýmix
本名
honmyou
skutečné jménomix
岩塩
iwashio; gan'en
kamenná sůlmix
敬老
keirou
úcta ke stářímix
テレビ放送
terebihousou
televizní vysílánímix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
線路
senro
kolej, kolejištěmix
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
失礼
shitsurei
neslušnost, rušitjlpt4
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
過失
kashitsu
chyba, omylmix
句集
kushuu
sbírka haikumix
学位
gakui
akademický titulmix
効用
kouyou
(náležitý) účinekmix