Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神主
kannushi
šintoistický knězkami
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
必死
hisshi
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
化物
bakemono
duch, strašidlokami
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
乾杯
kanpai
připít, Na zdraví!suru
街灯
gaitou
pouliční osvětlenímix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
体術
taijutsu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
社会者
shakaisha
člen společnosti
海域
kaiiki
area of oceanmix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
性別
seibetsu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
歯石
shiseki
zubní kámenmix
正常
seijou
normálnost, normálmix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi