Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
本名
honmei
skutečné jménomix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
熊本県
kumamotoken
prefektura Kumamotonamae
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
利益
rieki; riyaku
prospěch, výhodasuru
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
彼氏
kareshi
přítel, klukai
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
テレビ放送
terebihousou
televizní vysílánímix
線路
senro
kolej, kolejištěmix
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami