Slovíčka zložené iba z naučených znakov
黒苺
kuroichigo
ostružinamix
矢面
yaomote
nést plný nápor něčehomix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
延長
enchou
prodloužení, protáhnutí (časově)suru
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
町中
machinaka
centrální část městaleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
朝礼
chourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
登場人物
toujoujinbutsu
postavy (ve hře nebo románu)mix
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
登場
toujou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
成人式
seijinshiki
slavnost dosažení dospělostinamae
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
退社
taisha
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
非難
hinan
kritizovat, vyčítatsuru
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
自宅
jitaku
domov (vlastní)mix
鮮明
senmei
živý, barvitýmix
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
市街地
shigaichi
městská oblast, obvodleda1