Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
南を向いて、歩いてください。 minami wo muite,aruite kudasai. Obraťte se na jih a jděte.mix
承る uketamawaru převzít, poslouchatgodan, verb, vtrans
体験 taiken osobní zkušenostleda1, suru
一皿 hitosara jeden talířleda1
原子 genši atommix
申し上げる moušiageru říct (zdvořile)ichidan, jlpt4, verb, vtrans
栗の木 kurinoki kaštan (strom)shokubutsu
成る naru stát se, utvářet segodan, verb, vintrans
koto věc, záležitostleda1
4キロ減らした 4kiroherašita Zhodila som 4 kilá.
古里 furusato rodné místo, domovleda1
政党 seitou politická stranaseiji
同県 douken stejná prefekturamix
三重県 mieken prefektura Mienamae
本物 honmono originál, pravá věcleda1
野菊 nogiku astrashokubutsu
言外 gengai nevyjádřený, implicitnímix
hicudži ovcedoubutsu, leda1
三味線 šamisen šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
生放送 namahousou živé vysílánímix
同性愛 douseiai homosexuální láskaai
帯びる obiru pripásať si, pripnúť si ichidan, verb, vtrans
難民 nanmin uprchlík (ze své země)mix
地上 čidžou zemský povrch, nad zemíleda1, shizen
退出 taišucu opuštění, staženísuru
新風 šinpuu nový stylmix
時雨 šigure mrholení na podzimmix
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokjou, onna ha aikjou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix
必ずしも kanarazušimo vždy, nutně (se záporem)mix
人格 džinkaku povaha, charakterleda1