Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
上映
džouei
přemítat (film)mix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“